کتاب فرانسه L’amour harcelant عشق پرآزار

خرید کتاب فرانسه L'amour harcelant عشق پرآزار

خرید کتاب فرانسه L’amour harcelant عشق پرآزار

کتاب زبان فرانسه L’amour harcelant عشق پرآزار  اثر ELENA FERRANTE، از انتشارات Gallimard در گروه رمان به زبان فرانسه و مجموعه رمان قرار دارد و توضیحات، جهت خرید کتاب فرانسه به شرح ذیل می‌باشد:

داستان حول محور رابطه دلیا و مادرش آمالیا می‌گردد. آمالیا دچار حادثه‌ای عجیب شده که چندوچونش مشخص نیست و دخترش تلاش می‌کند پرده از رازها بردارد. چه اتفاقی برای آمالیا افتاده؟ در شب حادثه، چه کسی همراه او بوده؟ آیا او، همان‌طور که دخترش همیشه تصور می‌کرده، زنی پیچیده و دست‌نیافتنی بوده است؟… «عشق پرآزار» یک رمان روان‌شناختی تحسین‌برانگیز است که سرگذشت یک خانواده را بازسازی می‌کند و هم‌زمان تصویری از شهر ناپل طی سال‌های دهه پنجاه ارائه می‌دهد. اِلنا فرانته (ایتالیایی: Elena Ferrante‎, زاده ۱۹۴۳ میلادی در ناپل)، نام مستعار نویسنده مطرح زن اهل ایتالیایی است. وی به‌صورت ناشناس فعالیت می‌کند. کتاب‌های فرانته تاکنون به چندین زبان از جمله؛ انگلیسی، فرانسه، آلمانی، هلندی، اسپانیایی، و فارسی … در بیش از ۳۹ کشور ترجمه شده‌است. خوانندگان در کتاب‌های او، که معروفترین آنها رمان‌های ناپلی است. درباره هویت، تمایلات سرکش، عشق، خانواده، و دوستی؛ قدرت و زیبایی مسحورکننده‌ای کشف می‌کنند، حال آن‌که همهٔ این‌ها در یک زمینه اجتماعی همچون کلافی درهم پیچیده شده‌اند. فرانته در سال ۲۰۱۶ میلادی در فهرست صد نویسنده تأثیرگذار جهان از طرف مجله تایم ۱۰۰ انتخاب شد. در سال ۲۰۱۶ میلادی جایزه جهانی من بوکر، را برای کتاب داستان فرزند گمشده دریافت کرد. «À la maison elle vivait humble et fuyante. Mais je soupçonnais, exactement comme mon père, que hors de la maison elle riait différemment, respirait différemment, orchestrait les mouvements de son corps de manière à laisser tout le monde éberlué.» Delia est depuis longtemps habituée aux frasques de sa mère fantasque. Mais le jour où celle-ci est retrouvée mystérieusement noyée, Delia s’interroge. Qui était vraiment Amalia? La clé se trouve peut-être au cœur de l’histoire familiale. Dans l’atmosphère du Naples d’antan, la quête de l’héroïne est parsemée de rencontres réanimant les violences du passé. Le regard qu’elle porte sur sa mère, à la fois tendre et douloureux, suit les inflexions d’une plume sensuelle et désespérée. L’amour harcelant عشق پرآزار داستان حول محور رابطهٔ دلیا و مادرش آمالیا می‌گردد. آمالیا دچار حادثه‌ای عجیب شده که چندوچونش مشخص نیست و دخترش تلاش می‌کند پرده از رازها بردارد. چه اتفاقی برای آمالیا افتاده؟ در شب حادثه، چه کسی همراه او بوده؟ آیا او، همان‌طور که دخترش همیشه تصور می‌کرده، زنی پیچیده و دست‌نیافتنی بوده است؟… «عشق پرآزار» یک رمان روان‌شناختی تحسین‌برانگیز است که سرگذشت یک خانواده را بازسازی می‌کند و هم‌زمان تصویری از شهر ناپل طی سال‌های دههٔ پنجاه ارائه می‌دهد.

چاپ توسط انتشارت کتابسرای وصال

خرید اینترنتی کتاب فرانسه L’amour harcelant عشق پرآزار  با تخفیف ویژه 40% از سایت انتشارات کتابسرای وصال

سوال از طریق تلگرام

کتاب فرانسه 101 Spanish Proverbs

خرید کتاب فرانسه 101 Spanish Proverbs

خرید کتاب فرانسه 101 Spanish Proverbs

کتاب زبان فرانسه 101 Spanish Proverbs  اثر Eduardo Aparico، از انتشارات Mc Graw Hill در گروه آموزش واژگان به زبان فرانسه و مجموعه 101 Spanish Proverbs قرار دارد و توضیحات، جهت خرید کتاب فرانسه به شرح ذیل می‌باشد:

101 ضرب المثل اسپانیایی – به همراه ترجمه ی تحت اللفظی انگلیسی ، معادل انگلیسی آن و یک مکالمه اسپانیایی برای هر ضرب المثل که همان ضرب المثل در آن به کار رفته است – به همراه ترجمه انگلیسی تمام مکالمه ها در انتهای کتاب و یک حلقه سی دی صوتی (100 دقیقه دیالوگ)

خرید اینترنتی کتاب فرانسه 101 Spanish Proverbs  با تخفیف ویژه 40% از سایت انتشارات کتابسرای وصال

سوال از طریق تلگرام