خرید کتاب فرانسه ترجمه متون اسلامی فرانسه-فارسی، فارسی-فرانسه
کتاب زبان فرانسه ترجمه متون اسلامی فرانسه-فارسی، فارسی-فرانسه اثر عاطفه نوارچی، لادن معتمدی، از انتشارات مرکز نشر دانشگاهی در گروه کتابهای دانشگاهی به زبان فرانسه و مجموعه متون اسلامی به زبان فرانسه قرار دارد و توضیحات، جهت خرید کتاب فرانسه به شرح ذیل می‌باشد:
چاپ توسط انتشارت کتابسرای وصال
سوال از طریق تلگرام
خرید کتاب فرانسه متون اسلامی به زبان فرانسوی
کتاب زبان فرانسه متون اسلامی به زبان فرانسوی اثر عاطفه نوارچی، لادن معتمدی، از انتشارات مرکز نشر دانشگاهی در گروه کتابهای دانشگاهی به زبان فرانسه و مجموعه متون اسلامی به زبان فرانسه قرار دارد و توضیحات، جهت خرید کتاب فرانسه به شرح ذیل می‌باشد:
چاپ توسط انتشارت کتابسرای وصال
سوال از طریق تلگرام
خرید کتاب فرانسه متون اسلامی به زبان فرانسوی
کتاب زبان فرانسه متون اسلامی به زبان فرانسوی اثر عاطفه نوارچی، لادن معتمدی، از انتشارات مرکز نشر دانشگاهی در گروه کتابهای دانشگاهی به زبان فرانسه و مجموعه متون اسلامی به زبان فرانسه قرار دارد و توضیحات، جهت خرید کتاب فرانسه به شرح ذیل می‌باشد:
چاپ توسط انتشارت کتابسرای وصال
سوال از طریق تلگرام
خرید کتاب فرانسه ترجمه متون اسلامی فرانسه-فارسی، فارسی-فرانسه
کتاب زبان فرانسه ترجمه متون اسلامی فرانسه-فارسی، فارسی-فرانسه اثر عاطفه نوارچی، لادن معتمدی، از انتشارات مرکز نشر دانشگاهی در گروه کتابهای دانشگاهی به زبان فرانسه و مجموعه متون اسلامی به زبان فرانسه قرار دارد و توضیحات، جهت خرید کتاب فرانسه به شرح ذیل می‌باشد:
چاپ توسط انتشارت کتابسرای وصال
سوال از طریق تلگرام
خرید کتاب فرانسه متون اسلامی به زبان فرانسه
کتاب زبان فرانسه متون اسلامی به زبان فرانسه اثر ژیلبرت فاطمی قمی، از انتشارات مرکز نشر دانشگاهی در گروه کتابهای دانشگاهی به زبان فرانسه و مجموعه متون اسلامی به زبان فرانسه قرار دارد و توضیحات، جهت خرید کتاب فرانسه به شرح ذیل می‌باشد:
چاپ توسط انتشارت کتابسرای وصال
سوال از طریق تلگرام
خرید کتاب فرانسه Rubâi’Yât
کتاب زبان فرانسه Rubâi’Yât اثر Mawlânâ Djalâl Od-Dîn Rûmî، از انتشارات Albin Michel در گروه ادبیات به زبان فرانسه و مجموعه شعر قرار دارد و توضیحات، جهت خرید کتاب فرانسه به شرح ذیل می‌باشد:
Djalâl-od-Dîn Rûmî Rubâi’Yât Traducteur : Djamahid Mortazavi Traducteur : Eva de Vitray-Meyerovitch Djalâl-od-Dîn Rûmî que le monde de l’Islam désigne, par respect, comme “notre maître” (Mawlânâ, Mevlana en turc) n’est pas seulement l’un des plus grands penseurs mystiques de tous les temps, un voyant qui (au Xllle siècle !) parlait de la fission de l’atome et de la pluralité des systèmes solaires, c’est aussi l’un des plus merveilleux poètes de la littérature universelle, fondateur de l’ordre des derviches tourneurs. La mise de l’homme au diapason du cosmos, l’oratorio spirituel des derviches qui symbolise la ronde des planètes autour du soleil et, à un second niveau, la recherche du Soi, sont longuement célébrés dans les Rubâi’yât : comme les atomes, le soufi danse, et la musique ne fait que “réveiller les mystères du coeur”. رباعیات مولانا بخشی از دیوان اوست. این قسمت از آثار مولانا در مطبعهٔ اختر (اسلامبول) به سال ۱۳۱۲ هجری قمری به طبع رسیده و متضمن ۱۶۵۹ رباعی یا ۳۳۱۸ بیت است که بعضی از آن‌ها به شهادت قرائن از آن مولاناست و دربارهٔ قسمتی هم تردید قوی حاصل است و معلوم نیست که انتساب به وی درست باشد.
چاپ توسط انتشارت کتابسرای وصال
سوال از طریق تلگرام
خرید کتاب فرانسه Le Mesnevi
کتاب زبان فرانسه Le Mesnevi اثر Mawlânâ Djalâl Od-Dîn Rûmî، از انتشارات Albin Michel در گروه ادبیات به زبان فرانسه و مجموعه شعر قرار دارد و توضیحات، جهت خرید کتاب فرانسه به شرح ذیل می‌باشد:
Djalâl-od-Dîn Rûmî Le Mesnevi Traducteur : Kudsi ahmed Erguner Traducteur : Pierre Maniez Ces cent cinquante contes soufis sont tirés du Mesnevi, oeuvre essentielle de Rûmî, fondateur de l’ordre des derviches tourneurs, poète, mystique et sage du Xllle siècle. Considéré comme un commentaire du Coran, le Mesnevi ne fut pas seulement étudié dans le cadre des confréries, mais aussi dans les mosquées. Des commentaires et des traductions du persan virent le jour et le Mesnevi devint l’une des sources reconnues de l’enseignements traditionnel. Versets du Coran, Hadiths, légendes bibliques, contes hindous ou bouddhistes, péripéties de la vie quotidienne provoquent l’inspiration de Rûmî et illustrent l’enseignement soufi, à la fois tradition vivante, simple et accessible par tous, et sagesse universelle. مثنوی، مشهور به مثنوی معنوی (یا مثنوی مولوی)، نام کتاب شعری از مولانا جلال‌الدین محمد بلخی شاعر و عارف ایرانی است.[۱] این کتاب از ۲۶٬۰۰۰ بیت و ۶ دفتر تشکیل شده و یکی از برترین کتابهای ادبیات عرفانی کهن فارسی و حکمت پارسی پس از اسلام است. این کتاب در قالب شعری مثنوی سروده شده‌است؛ که در واقع عنوان کتاب نیز می‌باشد. اگر چه قبل از مولوی، شاعران دیگری مانند سنائی و عطار هم از قالب شعری مثنوی استفاده کرده بودند ولی مثنوی مولوی از سطح بالاتری برخوردار است.[۲] در این کتاب ۴۲۴ داستان پی‌درپی به شیوهٔ تمثیل داستان سختی‌های انسان در راه رسیدن به خدا را بیان می‌کند. هجده بیت نخست دفتر اول مثنوی معنوی به نی‌نامه شهرت دارد و چکیده‌ای از مفهوم ۶ دفتر است.[۳][۴] این کتاب به درخواست شاگرد مولوی، حسام‌الدین حسن چلبی، در سال‌های ۶۶۲ تا ۶۷۲ هجری/۱۲۶۰ میلادی تألیف شد. عنوان کتاب، مثنوی، در واقع نوعی از ساختار شعری است که در این کتاب استفاده می‌شود.[۴]
چاپ توسط انتشارت کتابسرای وصال
سوال از طریق تلگرام
